- faire du dressage
- воспитывать в строгости, держать в ежовых рукавицах
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
dressage — [ dresaʒ ] n. m. • 1791; dressure n. f. 1854; de dresser ♦ Action de dresser. 1 ♦ Action d installer (qqch.) en faisant tenir droit. Dressage d une tente, d un lit. ⇒ montage. 2 ♦ Techn. Opération qui consiste à donner une forme plane. Dressage… … Encyclopédie Universelle
Dressage (equitation) — Dressage (équitation) Démonstration de dressage Le dressage constitue en premier lieu l activité par laquelle l être humain enseigne au cheval les comportements (avancer, s arrêter, tourner...) qu il souhaite lui demander et les signaux par… … Wikipédia en Français
Dressage (Équitation) — Démonstration de dressage Le dressage constitue en premier lieu l activité par laquelle l être humain enseigne au cheval les comportements (avancer, s arrêter, tourner...) qu il souhaite lui demander et les signaux par lesquels il les demande… … Wikipédia en Français
Dressage (équitation) — Dressage Fédération internationale FEI (fondée en 1921) Sport olympique depuis 1912 … Wikipédia en Français
Faire ou travailler la bouche à un cheval — ● Faire ou travailler la bouche à un cheval s efforcer, par différents procédés de dressage, de faire accepter et comprendre par le cheval les actions du mors … Encyclopédie Universelle
dressage — (drè sa j ) s. m. 1° Action de dresser, de redresser le fil destiné à faire des aiguilles ou des épingles. Le dressage des aiguilles. 2° Action de dresser une glace, un miroir, etc. 3° Terme de métallurgie. Préparation des meules de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Le dressage de Mangetout — est la seconde des deux histoires de la série de bande dessinée La Famille Moutonet, scénarisée par René Goscinny et dessinée par Albert Uderzo en 1959. Sommaire 1 Résumé 2 Personnages présents ou cités 2 … Wikipédia en Français
Outil de tour — L outil de tour désigne un des nombreux outils utilisés, avec un porte outil, sur un tour. La plupart du temps la pièce tourne à une vitesse calculée (vitesse de rotation en tours par minute) accompagnée d’un avance travail (en mètres par minute) … Wikipédia en Français
débourrer — [ debure ] v. <conjug. : 1> • 1346, rare av. XVIIe; de dé et bourrer I ♦ V. tr. 1 ♦ Débarrasser de la bourre, du poil. Débourrer le cuir. ⇒ 1. dépiler, ébourrer. 2 ♦ Débarrasser de ce qui bourre. Débourrer une pipe, en ôter le tabac. ⇒… … Encyclopédie Universelle
affaitage — affaitement [ afɛtmɑ̃ ] n. m. • 1180; de l a. v. afaiter, a. fr. afaitier « arranger, disposer », lat. pop. °affactare, rad. facere « faire » ♦ Anciennt Dressage (des faucons) pour la chasse. On a dit aussi affaitage , 1690 . ● affaitage ou… … Encyclopédie Universelle
affaitement — [ afɛtmɑ̃ ] n. m. • 1180; de l a. v. afaiter, a. fr. afaitier « arranger, disposer », lat. pop. °affactare, rad. facere « faire » ♦ Anciennt Dressage (des faucons) pour la chasse. On a dit aussi affaitage , 1690 . ● affaitage ou affaitement nom… … Encyclopédie Universelle